外國有孝順嗎?「孝順」的英文翻譯又是什麼?
"父母教導我待人接物之禮節"英文該怎麼翻較好My parents teach me the manners of getting along with people and dealing with things.不知好不好~還有更好的翻法 ... ,從小父母就教導我要樂觀看待每一件事物,在這和諧的家庭氣氛下,使我的身心健全地得到發展。雖是雙薪家庭,父母時常工作繁忙,但他們始終能抽空陪伴我、教導功課 ... ,父母教導孩子如果不能以身作則, 孩子很容易搞混. 還有問題?請發問 ... ,因為父母教導我要負責,在責任心的驅使下,促使我不斷成長與學習. —— 中文翻譯成英文 ... 0. 標籤: 因為 父母 教導 負責 責任心 驅使 促使 不斷 成長 學習 ... ,沪江英语词库精选教导英文怎么写、教导用英语怎么说及怎么读、教导的英语怎么说、教导的英语读音及例句。 ,父母從小教導我們要為自己的行爲負責,使得我擁有自主判斷能力. —— 中文翻譯成...
"父母教導我待人接物之禮節"英文該怎麼翻較好My parents teach me the manners of getting along with people and dealing with things.不知好不好~還有更好的翻法 ...
因為父母教導我要負責,在責任心的驅使下,促使我不斷成長與學習. —— 中文翻譯成英文 ... 0. 標籤: 因為 父母 教導 負責 責任心 驅使 促使 不斷 成長 學習 ...
父母從小教導我們要為自己的行爲負責,使得我擁有自主判斷能力. —— 中文翻譯成英文 ... 0. 標籤: 父母 從小教導 我們 自己 負責 使得 擁有 自主 判斷 能力 ...
自小父母教導我做事要認真負責,所以這就變成我做事的準則. —— 中文翻譯成英文. google翻譯. 0. Since childhood, my parents taught me to be serious and ...
English.com.tw 的文章討論區還可以免費修改您的英文文章哦! ... 我出生在一個快樂的家庭,自小父母親以開明的方式來教育我,從小就學著與人溝通並處理自己所有的 ... 在他們教導下使我成為勤勉、細心、獨立自主與負責任的人。
孩子眨眼皺鼻子摸臉 過敏與過動有關
家中孩子有眨眼、皺鼻子、摸臉等動作,許多家長擔心是不是有「過動症」,其實大部份很可能是因「過敏」所引起。台大醫院小兒過敏免疫風濕科主任楊曜旭醫師表示,過敏與過動確實有關聯,研究顯示具有過敏體...
14萬高中職生手機成癮 家長應先以身作則
fiogf49gjkf0d 現今是3C科技與網路的時代,幾乎是人手一機,就連國小生有手機都不足為奇。日前教育部調查發現,高中職生使用智慧型手機、線上遊戲等,推估約有18%、共14萬人可能有手機成癮的重風險。對此,台...
父母皆有先天性心臟病 幼兒罹患風險增7倍
先天性心臟病是目前新生兒中最常見的先天性異常,也是造成幼兒死亡的主因,重症患者通常活不過1歲。林口長庚調查發現,父母親如有一方罹患先天性心臟病,則幼兒罹病機率為一般人的5倍,如果父母兩人均有此疾...
毛小孩換季肚子鬧脾氣 主人別輕忽健康警訊
一般人在季節交替轉換時,容易罹患感冒而感到不適,毛小孩也是如此!獸醫師表示,近來狗狗因嘔吐腹瀉前來動物醫院就診的比例增高,由於寵物嘔吐腹瀉的成因很多,且與年紀有關係,飼主在季節交替時分應隨時留...
囝仔人有耳無嘴? 威權教養恐讓孩子憂鬱
當大人們坐在客廳聊天、氣氛熱烈時,如果小朋友在一旁不斷插話干擾,應該免不了挨罵。台語俗話說「有耳無嘴」,認為小孩子不要意見太多、常問問題,但國外研究發現,父母如果能適時回應,與子女保持良好互動...
網路成癮有「共病現象」 家長漠視恐加速脫序
在一場家庭聚會中,家庭成員原本應該在難得的相見聚會中分享近況,盡情歡笑,然而,現在的聚會中,大家一語不發、低頭玩手機,已成為今日社會的普遍現象。今年(2018)6月,世界衛生組織正式將「網路遊戲障...
出生開始學教養 多聽音樂培養寶寶學習能力
「音樂」伴隨著許多人一起生活,無時無刻都圍繞在你我的生活之中。早上起床聽首輕快的音樂、動一動身體,可以讓人充滿活力;工作煩悶時,聽音樂休息一下,有助於舒壓與提振精神;經過忙碌的一天回到家後,聽...
基因的力量 勝過父母教養
作者引用科學界對於領養和雙胞胎的研究,說明基因或天性的力量十分長久,通常會勝過教養,因此父母只要快樂把小孩帶大,根本不必那麼累。photos放大顯示今日出生的小孩需要食物和遮蔽,跟一萬年前的人們一樣。要...
中西營養比一比:喝牛奶還是喝豆漿比較好?
photos放大顯示圖片來源:dreamstime每當我們的球隊踢不過外國,就會有人說「沒辦法,人家是喝牛奶長大的」,於是「喝奶」和「強壯」就被緊緊地聯繫在了一起。在英語裡,milk並不專指牛奶,「dairymilk」或者「c...
上小學了還跟爸媽一起睡?孩子個性易有兩大缺點...
孩子快上小學了,卻還是跟你睡嗎?夫妻沒有獨處的空間,漸漸影響夫妻感情?別再讓孩子成為夫妻間甜蜜的阻礙,讓孩子從自己睡開始,學習獨立!photos放大顯示工作了一整天,淑玉終於能好好睡一覺,但她才剛閉上眼...
一塊麵包教孩子「分享」:這位爸爸的做法,每個父母都該學起來!
photos放大顯示大人常常會為了孩子不願意分享,或是手足之間搶玩具、搶大人的關愛,而被弄得筋疲力竭,甚至大發雷霆。以傳統觀念來說,「分享」是一種美德。我們從小到大,常常被提醒,好吃的東西要分著吃、能分...
新手爸媽看過來》小兒科醫師都給自己的小孩打哪些疫苗?
photos放大顯示每年10月1日是公費流感疫苗接種的起始日,醫院、診所、衛生所都會張貼海報告知家長可以帶年紀滿6個月以上的孩子接種流感疫苗,學校也會發通知單詢問家長是否要讓孩子接種流感疫苗,此時家長可能陷...
孩子生病,不一定得吃藥!小兒科醫師給父母們的「小孩用藥10個正確觀念」
photos放大顯示我希望我們的孩子們不管在什麼情況下都能減少用藥的機會,我希望我們的家長們也要認清,很多時候我們都給孩子吃了太多不必要的藥。先講給您們放心,就是事實上我很少很少給自己的孩子吃藥,如果生...
爸媽,為什麼你不懂我?! 三大名人的親子溝通與教養學大公開 贊助
photos放大顯示許多家長想培養孩子自動自發學習的習慣,卻苦於缺乏良好的親子溝通管道,以致錯過了形塑未來的發展成長契機。前國立台北教育大學校長莊淇銘、親子教育作家李偉文、國際知名服裝設計師吳季剛的母親...
到了上床時間,小朋友老是不肯睡?兒科醫師給爸媽的10個小技巧
photos放大顯示今天結束門診回家時,剛開門就看到老婆坐在客廳氣呼呼的不說話,女兒站在門口哭著伸手要我抱抱,哽咽說著:「爸……爸……我想要畫……畫,媽媽不給我畫畫」。柚子醫師馬上就知道發生了什麼事。女兒一向...