便當? 撒嬌? 超難翻譯成英文的中文! Difficult Chinese Words ...
很多人以為”便當”是lunch box 但事實上lunch box 是”便當盒” 所以你當然不能說: I'm going to eat a lunch box. 這樣就貽笑大方啦! 事實上英文裡的 ...,不過,你知道嗎,“Latte”是義大利文“caffè latte”(milk coffee)的縮寫,所以“Latte”在英文裡原指「咖啡牛奶」! 雖然「拿鐵=加牛奶」的概念,已在一些超商和美式飲料店的 ... ,我們中午自己帶的便當英文怎麼說? 在外面餐廳吃的便當英文又怎麼說? 來中英物語就知道了。 , 跨足眾品牌,統一對決全聯,誰是零售通路之王? 一杯咖啡坐整天的星巴克回不去了?將關400家店、新開300家「外帶 ...,便當店. —— 中文翻譯成英文. google翻譯. 0. Bento shop. 0. 有道翻譯. 0. Bento shop. 0. 騰訊翻譯. 0. Poop shop. 0. yandex翻譯. 0. Shop. 0. 標籤: 當店 ... , 「便當」英文怎麼講? 「老師,這太簡單了!就是lunch box.」 可以,可以...
很多人以為”便當”是lunch box 但事實上lunch box 是”便當盒” 所以你當然不能說: I'm going to eat a lunch box. 這樣就貽笑大方啦! 事實上英文裡的 ...
不過,你知道嗎,“Latte”是義大利文“caffè latte”(milk coffee)的縮寫,所以“Latte”在英文裡原指「咖啡牛奶」! 雖然「拿鐵=加牛奶」的概念,已在一些超商和美式飲料店的 ...
跨足眾品牌,統一對決全聯,誰是零售通路之王? 一杯咖啡坐整天的星巴克回不去了?將關400家店、新開300家「外帶 ...
便當店. —— 中文翻譯成英文. google翻譯. 0. Bento shop. 0. 有道翻譯. 0. Bento shop. 0. 騰訊翻譯. 0. Poop shop. 0. yandex翻譯. 0. Shop. 0. 標籤: 當店 ...
「便當」英文怎麼講? 「老師,這太簡單了!就是lunch box.」 可以,可以,不過... 曾經有不少人跟我抗議,lunch 是午餐,如果便當是早餐、晚餐、消夜吃 ...
【便當】你常吃便當嗎?我覺得台灣的便當超好吃的!以下哪個是「便當」的標準英文? I had a ______ for lunch today. 【1】bien dong 【2】lunch box 【3】bento 答案是1 ...
![撫平凹洞及妊娠紋 滾輪煥膚 一路平坦](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
撫平凹洞及妊娠紋 滾輪煥膚 一路平坦
「黃醫師,我在新聞上看到關於微針滾輪可以治療凹洞以及妊娠紋,這到底是什麼原理呢?」 「微針滾輪」就是國外所謂的MTS(microneedletherapysystem)療法,就是一個小小的滾輪上面密佈著細小的針,由一種...
![嗜速食 易誘發過動症?](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
嗜速食 易誘發過動症?
「麥當勞速食易誘發過動兒過動症?」衛生署中醫藥委員會主委林宜信昨天指出,行政院推動典籍資訊化,其中在過動症研究中發現,過動兒有「胃熱」症狀,而其中像是嗜食肥甘,如吃麥當勞速食,就易誘發過動。 ...
![素食含豬肉魚肉 一成二散裝素食含有葷食](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
素食含豬肉魚肉 一成二散裝素食含有葷食
素食產品裡面竟然含有豬肉、魚肉!國內吃素人口越來越多,但衛生署最近調查卻發現,一成二的散裝素食產品竟然含有肉類。部分產品含有豬及魚成分,其中一件被驗出豬肉、雞肉及魚肉等三種成分。 為了保障吃...
![速食植牙睜大眼 成功植牙口腔環境需整理](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
速食植牙睜大眼 成功植牙口腔環境需整理
坊間常見到一些標榜「五分鐘植好一顆牙」、「快速植牙、一天搞定」等廣告,快速植牙一時讓許多民眾趨之若鶩。雖然植牙科技日新月異,植牙也可以很迅速,但是研究發現,快速植牙仍然有失敗風險。如何植牙成...
![肉食族VS青菜族 都是基因造成](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
肉食族VS青菜族 都是基因造成
有些人天生就不喜歡吃肉,尤其是聞到油膩膩的肉味更覺反胃;甚至有人聞道濃濃的肉味時,還會想要吐。其實,根據發表於公共科學圖書館《PLoSONE》期刊(PublicLibraryofScience)的研究發現,這些竟然都是「...
![原料標示不實 黑心素食摻葷欺瞞消費者](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
原料標示不實 黑心素食摻葷欺瞞消費者
fiogf49gjkf0d 吃素養生?臺北市政府衛生局表示,部分素食食品製造業者為增加產品味道與口感,可能摻葷,民眾應慎選攤商,建議素食民眾多食用天然蔬果及傳統豆製品,適度補充食材來源較缺乏的維生素B,以符合...
![素火腿竟含雞成分 業者葷素不分將遭罰](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
素火腿竟含雞成分 業者葷素不分將遭罰
素魚、素雞、素肉羹、素火腿,國人吃素情況越來越普遍,但稍有不慎,卻可能吃到摻肉葷食。台北市衛生局7月31日公布素食食品抽驗結果,發現名為「大圓滿火腿」素食產品中,檢出「雞成分(微量)」,與標示不...
![全台特蒐12家安心吃店鋪](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
全台特蒐12家安心吃店鋪
想買食材不知道去哪買才安心嗎?本刊整理出全台知名有機或天然食品店鋪、網站,提供民眾採購好管道。photos放大顯示1、里仁www.leezen.com.tw為了不想讓有機食物變成「有錢人才買得起」的貴族食材,所以「平實」...
![想回春不發胖 魚當主肉食!](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
想回春不發胖 魚當主肉食!
photos放大顯示(優活健康網編輯部/綜合整理)最近在營養補充品的話題中,一定少不了的就是維生素D3。它能夠預防代謝症候群這點,正是是備受矚目的因素。以往大家對維生素D3的認識,只有「幫助鈣質吸收,對骨頭...
![防蚊液解禁 超商雜貨店都買的到!](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
防蚊液解禁 超商雜貨店都買的到!
photos放大顯示(優活健康網記者徐平/綜合報導)出遊忘了帶防蚊液?現在便利商店也買的到!夏日午後常有雷陣雨,加上氣候悶熱,蚊蟲越來越多,面對雙管齊下的威脅,除了利用防蚊貼片、點蚊香驅趕蚊蟲,最常見的...
![不只「醋飯天條」?美女作家:台灣美食很多地方沒到位 - Yahoo新聞](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
不只「醋飯天條」?美女作家:台灣美食很多地方沒到位 - Yahoo新聞
日本料理師傅對壽司醋飯有所堅持的職人精神,也體現在台灣不少優質餐廳。(示意圖/Shutterstock/達志)網紅超哥日前因不滿前英雄聯盟世界冠軍Toyz抱怨他開的日式料理店醋飯難吃,使出「超派鐵拳」痛毆「醋飯天...
![II ~ Omnivorous Void](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
![草食男肉食女](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
![惜食地球人2:惜食地球人2 - 肉食2.0](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)
![想和「最喜歡的人」在一起?|好幸福|好倫|](https://video.ihealth168.com/images/loading.png)